1月21日，第一届中德汽车产业峰会在京举办，会议内容围绕着如何深化两国汽车领域交流与合作展开主题演讲，工信部装备工业司副司长翟国春，德国汽车工业协会(VDA)董事总经理Joachim Damasky进行了主旨演讲。

　　中德两国在汽车发展相关科技生产和市场方面各有优势，双方的合作具有良好的基础，共同的愿望，潜力巨大，大有可为，希望中德双方继续深化汽车带领伙伴关系，促使推进技术生产和市场开发的领域交流合作。

　　本次参加会议的LDH雷遁控股集团为汽车耗损件供应商，注册资金1.2亿港币，是有着多元化国际背景支撑的金融、新能源企业集团。雷遁控股旗下汽车零配件业务德国LDHAG企业，范围涵盖车辆点火和动力系统、底盘隔音和防护系统、燃油系统、车身漆面系统、悬挂系统、照明及电子系统、驾驶装备、内饰和工具等产品，拥有以德国、中国为主的生产基地和装配中心，并于国内设立了多家控股公司和品牌服务商，旗下品牌LDH/雷遁已经成为汽配行业世界品牌，足迹遍布多地，保持着迅猛发展势头，品牌在包括中国、欧洲各国注册并受所在国保护。

　　雷遁控股(LDH)集团董事局主席Andy Cheng在会议中表示，中德两国近年在汽车零配件领域交流合作取得积极进展。中国作为世界最具潜力的汽车零部件发展市场，汽车用品、汽车配件等相关产品在国内的年销售额已经超过了35亿人民币，发展速度惊人。

　　两国政府磋商和战略合作的大背景下，双方政府部门研究机构开展了广泛的交流与合作，加快了双边会议，建立了中德产业园，推进合资合作的项目。这些合作在深化两国交流与合作起到了积极的推动作用，沟通尊敬合作，合作凝聚力量，在任何一个领域和行业都是一重大和深远的主题。

　　今天召开的第一届中德汽车产业峰会，为两国业界交流起提供了很好的桥梁和平台。相信通过双方的共同努力，中德双方一定能够实现优势互补，互利共赢。如今，雷遁中国产品线几乎涵盖了所有小型汽车。从个人车主、4S经销店、汽修厂、汽车部件装备厂，到汽配定点采购市场，及签约合作项目业主，雷遁中国都为其提供相应产品。

　　2018年标志着一个全新时代的到来：它不仅代表着LDH/雷遁在中国的第十个年头，更是翻开了雷遁中国全面开拓各地区代理合作的新篇章。新的招商规划将致力于实力与实力的联合，与国内各地区合作方共同分享这块市场大蛋糕，志在共赢!