12月12日电 据美国中文网11日报道，美国北部平原和中西部地区遭混杂冰雪的暴风雨袭击，西北部多个州在一夜间变成了银色世界。

　　据报道，由于恶劣天气，芝加哥机场超过1200次航班被取消。不少高速路段也暂时关闭。

　　受到这股寒流影响，五大湖区域和东北部不少地区都迎来大雪。

　　据美国国家气象中心消息，芝加哥降雪量达到了8英寸(约合20厘米)，降雪量有可能最高达到12英寸(约合30厘米)。目前当地已经启动冬季风暴观测。

　　芝加哥市长也提醒民众，一定要小心严寒天气，注意保暖防寒。

　　11日，芝加哥气温已经下降到零下4摄氏度度以下，预计12日会有所回升，但夜间温度已经低至冰点，最低可达零下8摄氏度。

　　纽约市预计12日下午迎来降雪，晚间转为降雨。目前市卫生局已经做好准备，应对降雪。气象预报人员表示，新泽西北部部分地区可能最多迎来5英寸(约合12.7厘米)降雪，将令出行变得困难。