青年电影手册2016年度华语十佳暨第八届中国电影金扫帚奖颁奖典礼3月19日于北京博纳星辉剧院举行，由潘婕，李学刚，杨正龙主持。“华语十佳”影片部分，《再见瓦城》和《塔洛》成最大赢家;“年度男演员”柯震东，“年度女演员”杨秀措，“年度男配角”张译，“年度女配角”金燕玲，“年度新演员”任素汐获奖，万玛才旦拿下“年度导演”，赵德胤斩获“年度编剧”。英年早逝的乔任梁获得“年度特别奖”。曾经跟乔任梁合作过的著名导演王小帅和《青年电影手册》主编程青松一起颁发这个奖项，由乔任梁经纪人左洛代领，场面相当感人。

　　“金扫帚奖”部分时隔四年再现领奖人，因《致我们终将到来的爱情》获评“最令人失望的中小成本影片”导演郑来志亲临现场，接过金扫帚和获奖证书。这是“金扫帚奖”创办八年以来，第二次有获奖者顶着压力到现场领奖。郑来志的出场并没有招致嘘声，反倒是勇敢面对批评的态度获得一片掌声。

　　颁奖典礼由《青年电影手册》、YY LIVE、凯润婷医美主办，《向文艺范看7》组委会、童话传媒、星悦毅宁(北京)文化传媒有限公司协办。万玛才旦、柯震东、金燕玲、杨秀措、任素汐、王彧、刘露、丁建国等获奖者在年度“华语十佳”颁奖环节领取奖项，颁奖嘉宾王小帅、郝蕾、颜丙燕、夏钢、李杨、程青松、张晓敏、虹影、田歌、潘粤明、伊春德、王亚彬、曾美慧孜、刘爽、吴琼、杨荔钠、刘璇、韩杰(微博)、翟义祥、杨城、李孟夏、杨光、傅小娜、白晋、何军、王长清、傅婷、鳕熊、邹昊霖以及评委于德清、杨早、马戎戎、马庆云、曾念群到场为获奖影片及个人颁奖。

　　柯震东、金燕玲空降“华语十佳” 《再见瓦城》《塔洛》成大赢家

　　相比2015年 ，2016年华语电影整体质量均有所下降，台湾影评人郑秉泓，香港影评人列孚以及《青年电影手册》编辑部仅评选出《塔洛》、《再见瓦城》、《路边野餐》、《一念无明》、《驴得水》、《长江图》、《树大招风》、《一路顺风》八部佳作，此奖项诞生八年以来首度出现两席空缺的局面。此次获得 “年度华语十佳”殊荣的内地影片有四部，台湾和香港地区各有两部。

　　单项奖方面，万玛才旦凭借《塔洛》拿下“年度导演”;柯震东因《再见瓦城》脱胎换骨的表演获得“年度男演员”称号;“年度女演员”由《塔洛》的藏族演员杨秀措爆冷获得;张译因《追凶者也》、《我不是潘金莲》两部电影的优秀表演全票获得“年度男配角”;三次获得香港金像奖，两次获得台湾金马奖的“配角女王”金燕玲因《一念无明》获得 “年度女配角”;毕赣凭借《路边野餐》夺得“年度新导演”;“年度新演员”则由《驴得水》的任素汐斩获，2016年最亮眼新人非她莫属。

　　《塔洛》和《再见瓦城》成为当日最大赢家，万玛才旦率队的《塔洛》斩获“年度影片”、“ 年度导演”和“年度女演员”三项大奖;柯震东领衔的《再见瓦城》不甘示弱，拿下“年度影片”、“年度男演员”和“年度编剧”三座奖杯。令人意外的是，柯震东专程从台湾空降北京领奖，柯震东在接受采访时眼圈泛红，并表示此次获得“年度男演员”对他来说意义非凡：“很久没有站在舞台上了，所以刚才在台上比较激动，希望金像奖也有好的运气。”而“年度女配角”得主金燕玲也出于对《青年电影手册》的认可，特意从香港赴京领奖，领奖时，金燕玲被颁奖嘉宾郝蕾的一番鼓励与认可感动得潸然泪下。

　　《青年电影手册》“年度特别奖”颁发给英年早逝的青年演员乔任梁，现场一百多位粉丝追思逝者，场面感人。

　　《驴得水》词曲作者樊冲，年度女演员获得者杨秀措还带来了精彩的现场演唱。

　　由徐静蕾题写书名的《青年电影手册》第七辑《青春电影手册——影史100佳青春电影》，也在颁奖典礼上惊艳亮相，遭到众嘉宾的“哄抢”。

　　“金扫帚”时隔四年再现领奖人 吴亦凡、景甜分封“帝后”

　　第八届“金扫帚奖”奖项归属揭晓，《封神传奇》、《澳门风云3》、《摆渡人》三部影片在两轮票选中均高票胜出，获评2016年“最令人失望影片”，其中大腕云集的《封神传奇》豆瓣评分仅2.9分，在24位“金扫帚奖”专业评委给出的选票中以15票当选，名列第一名。此外，《我的新野蛮女友》、《致我们终将到来的爱情》、《极限挑战之皇家宝藏》获评 “最令人失望中小成本影片”。

　　备受瞩目的金扫帚“影帝”和“影后”竞争激烈，《爵迹》、《致青春·原来你还在这里》、《夏有乔木 雅望天堂》三片在手的吴亦凡在 “小鲜肉军团”角逐中脱颖而出，当选“最令人失望男演员”，景甜则凭借众星捧月的《长城》将“最令人失望的女演员” 收入囊中，这也是景甜时隔三年再度获得该奖项。

　　王晶、张嘉佳是本届“金扫帚奖”两大“赢家”。首执导筒的张嘉佳将王家卫拉下水，由王家卫监制且共同编剧的《摆渡人》获得“最令人失望新导演”、“最令人失望影片”和“最令人失望编剧”三把扫帚。而王晶不仅个人因为《澳门风云3》和《王牌对王牌》获评“最令人失望导演”，和刘伟强联合执导的《澳门风云3》还收获了“最令人失望影片”，并战胜同样大牌云集的《封神传奇》和《大话西游3》，成功地将周润发、张家辉、刘德华等推上了“最令人失望集体表演”的宝座。

　　本届“金扫帚奖”最大亮点无疑是“最令人失望中小成本影片”《致我们终将到来的爱情》导演郑来志前来领奖。据悉，郑来志是“金扫帚奖”创办以来第一位亲临现场领奖的导演，也是“金扫帚奖”创办八年来第二位亲临现场的领奖人。美国“金酸莓奖”创办36届鲜有领奖人现身，而我们从导演派人代领到导演亲自领取，从制片人到场致歉到导演登台领奖仅用了八年时间，这不能不说是中国电影人面对批评声音的一个小小进步。

　　导演郑来志在接受采访时表示，“电影十月怀胎它就是我的孩子，面对外界的质疑和批评的时候，作为导演来讲就是家长，必须要面对和承受。”面对“金扫帚奖”的评语，郑来志有点无奈地表示：“爱情电影的桥段都差不多，如果有一些突破可能也没人去看，而且这些都是自己这么多年打拼最真实的感受，影片有自己的影子在里面”。虽然鼓起勇气前来领“金扫帚奖”，但郑来志导演在接受采访时表示：“生活本来就是狗血的，电影我是比较满意的，如果给电影打分我会给满分，因为它是我的孩子，我是它的家长。”

　　“金扫帚奖”由网友投票产生提名名单，在充分尊重民意的同时，再由24位影评人、媒体人、编剧和学者组成专家团投出最终结果，他们是周铁东、顾峥、郑浩天、于德清、曾念群、李星文、姜鸣、梅雪风、马庆云、马戎戎、蒋伟明、张冠仁、杨文、张漪、聂晶、宋红、李霈霈、杨早、韩浩月、叶匡政、孙孟晋、梁宏达、王鹏、杨劲松。24位评委本着独立、客观、专业的态度投出本届金扫帚奖结果。

　　此外，主办方之一的YY LIVE还通过直播平台投票，产生了“Y脖树奖”，年度最令人心碎影片授予给了在中外皆遭遇恶评的《长城》，也算弥补了《长城》落选金扫帚奖最令人失望影片奖的遗憾。

　　青年电影手册2016年度华语十佳暨第八届中国电影金扫帚奖迄今已成功举办过八届，是最具独立性的民间电影评奖，虽说曾经历过资金短缺等困境，但因为始终坚持独立的声音，依然到众多业界人士和影迷的肯定与支持。创办人程青松表示，即时我们的声音很小，也要让世界听到。

　　青年电影手册2016年度华语十佳获奖名单

　　青年电影手册 2016年度十佳影片 :《塔洛》、《再见瓦城》、《路边野餐》、《一念无明》、《驴得水》、《长江图》、《树大招风》、《一路顺风》(空缺两部)

　　青年电影手册 2016年度导演 万玛才旦 《塔洛》

　　青年电影手册 2016年度编剧 赵德胤 《再见瓦城》

　　青年电影手册 2016年度男演员 柯震东 《再见瓦城》

　　青年电影手册 2016年度女演员 杨秀措 《塔洛》

　　青年电影手册 2016年度男配角 张译《追凶者也》 、《我不是潘金莲》

　　青年电影手册 2016年度女配角 金燕玲 《一念无明》

　　青年电影手册 2016年度新演员 任素汐 《驴得水》

　　青年电影手册 2016年度新导演 毕赣 《路边野餐》

　　青年电影手册 2016年度特别奖 乔任梁

　　第八届中国电影金扫帚获奖名单

　　第八届中国电影金扫帚奖 最令人失望影片

　　《封神传奇》 、《澳门风云3》 、 《摆渡人》

　　第八届中国电影金扫帚奖 最令人失望中小成本影片

　　《我的新野蛮女友》、《极限挑战之皇家宝藏》、《致我们终将到来的爱情》

　　第八届中国电影金扫帚奖 最令人失望导演

　　王晶 《澳门风云3》 、《王牌逗王牌》;

　　刘镇伟 《大话西游3》

　　第八届中国电影金扫帚奖 最令人失望新导演

　　张嘉佳 《摆渡人》

　　第八届中国电影金扫帚奖 最令人失望编剧

　　张嘉佳、王家卫 《摆渡人》

　　第八届中国电影金扫帚奖 最令人失望男演员

　　吴亦凡《爵迹》 、《致青春·原来你还在这里》 、《夏有乔木 雅望天堂》

　　第八届中国电影金扫帚奖 最令人失望女演员

　　景甜 《长城》

　　第八届中国电影金扫帚奖 最令人失望集体表演

　　《澳门风云3》

　　Y脖树奖 年度最令人心碎电影

　　《长城》

　　——————————————————————————————————

　　第八届金扫帚获奖评语

　　2016年度最令人失望影片

　　封神传奇

　　很难想象要超越《富春山居图》这样横空出世即被人类一次性永久载入史册的烂片是要有多拼，但是《封神传奇》真的做到了!是的!他们做到了!有网友吐槽说，此片有着“乞丐一样的二郎神，二郎神一样的哪吒，哪吒一样的木头人”。没错，此片除了角色名字跟《封神》沾边，其他一概不知所云。手游一样的人设，网游一样的剧情，梦游一样的逻辑，和春游一样的“港普”让这部影片获得年度最烂影片第一名实至名归。

　　澳门风云3

　　香港“老字号”出品，还是粗制滥造的配方，还是草台班子的味道。它最适合的放映场所是录像厅，而不是电影院。杂乱无章致敬怀旧，无异于借道情怀，暗地圈钱。

　　摆渡人

　　一个不懂电影的码字工，被不懂电影的资本裹挟，以为借一副墨镜戴上就能当导演，结果却沦为二把刀厨子，用毫无条理的故事、虚张声势的表演和虚情假意的说教，以鸡精老汤为底料，陈年口水为辅料，佐以路边摊的地沟油，熬出了一锅杂烩乱炖。

　　2016年度最令人失望中小成本影片

　　我的新野蛮女友

　　大快好省的IP热虚火之下的典型代表，过于糟糕尴尬的表演，人物行为动机浮于表面，孩子部分过于成人化，成人部分又过于中二。因为单场戏份信息量过于单薄，所有人都被编剧木偶一般拎在半空中尴尬地功能性表演。作为爱情片，所有感情动力建立在一个模糊空洞的基础上，男女主角完全没有产生任何荷尔蒙也是难得一见。

　　极限挑战之皇家宝藏

　　该片黄渤、孙红雷等主演，均为国内一线明星，因此被影迷寄予过分期望。作为综艺节目改编而来的电影，《极限挑战之皇家宝藏》开始注重电影本身的故事性问题，但是，我们所见到的影片成品，却处处故意让观众出戏，处处刻意提醒影迷一切都是虚假的。这类刻意行为，让电影本身的节奏变得坑坑洼洼，与电影入戏的基本要求背道而驰。

　　致我们终将到来的爱情

　　电影关注北漂人群，关注青年婚配群体的经济困境，值得鼓励的，但这种关注并非建立在对现实的艺术升华基础之上，相反，剧作以狗血的富贵男插足、关键时刻癌症车祸等桥段进行生硬转折，足见剧作能力的捉襟见肘。尤其以屌丝男最终逆袭，在鸟巢买下每平米近10万元大房子的桥段，作为美好结局，没有疗救，只有意淫。

　　2016年度最令人失望导演

　　王晶

　　从《澳门风云3》到《王牌逗王牌》，他用各种胡闹短片，凑成两部电影;他试图搞笑，却已不知时代笑点。我们不会苛求一位爷爷级的导演继续进步，只是拜托不要再耍过时的老把戏。而金扫帚奖也不会辜负一颗执着的灵魂，他已经努力了一生，九九归一，实至名归。

　　刘镇伟

　　相比自由不羁、灵感如黄河之水滔滔不绝的《大话西游1、2》;《大话西游3》平庸乏味，匠气十足，完美地毁灭了《大话西游》以及刘镇伟导演本人给一代观众留下的美好回忆。如果说，20年前的《大话西游1、2》解构了传统的《西游记》;20年后的《大话西游3》，则彻底终结了《大话西游》。《大话西游3》的出现，又一次证实了列宁的名言：历史上第一次出现的往往是悲剧，第二次是巧合，第三次则是笑话。

　　2016年度最令人失望新导演——张嘉佳

　　张嘉佳在王家卫、梁朝伟、金城武的加持下，完全失去了创作能力，其小说文本的朴素与流畅在电影中全无踪影。电影让一位新导演缥缈无力的野心浮现于银幕之上，陈腐的抒情套路在夸张的画面语言衬托下，令观众坐立不安、心生不耐烦。作为一名浪费了天时地利人和的导演，张嘉佳获得金扫帚最令人失望新导演名副其实。

　　2016年度最令人失望编剧——张嘉佳、王家卫

　　王家卫+张嘉佳，一点儿没有浪费观影之前的不祥预感。两人一同将王家卫电影中偶尔矫情失控的部分加水泡发，兑入大量张嘉佳牌鸡汤，制作出了一部让人身上发冷，口中齿冷的大型舞台金句秀。整出戏在《阿飞正传》与《东成西就》之间犹疑不决，东张西望，却总也挣脱不了《从你的全世界路过》的中二气质。这种水平，哪怕一万句“我喜欢”也难以拯救。

　　2016年度最令人失望男演员——吴亦凡

　　不论怎样的阵型不论什么画风的电影，吴亦凡总能保持一股让人匪夷所思的校园霸凌风。三部影片不论真人捕捉的《爵迹》还是《致青春 原来你还在这里》《夏有乔木》两部电影，都让人清晰记得此片少年器宇不凡，然后就没有然后了。不知道是吴亦凡过度消费了自己还是被粉丝过度消费了这张皮，总之他得到了2017金扫帚最令人失望男主演奖!

　　2016年度最令人失望女演员——景甜

　　当景甜在《长城》里说出第一句英语台词时，观众爆发出一阵欢笑。显然这部被张艺谋自认为中美电影文化名片的巨片并非是一部喜剧片，景甜演的更不是一个喜剧角色，但她从影多年来，一直是电影界最神秘的笑话。以为擅长拍女演员的张艺谋导演这次能帮你提高表演，但你表演上的空洞、单薄、笨拙，让观众无法走进鹤军统领林梅的心灵。第二次获得金扫帚奖影后，实至名归。

　　2016年度最令人失望集体表演奖——澳门风云3

　　最失败的卖萌是老男人装萌，最可笑的情痴是让人感觉白痴，最笨蛋的耍酷是露了底裤，最尴尬的爱情是面无表情。大牌云集，演得无趣，看得无聊。TA们的表演配不上曾经的名气，也配不上十几亿的票房。

　　——————————————————————————————————

　　青年电影手册2016年度华语十佳获奖评语

　　青年电影手册 2016年度十佳影片 《塔洛》

　　长达138分钟，酿造出这部极具灵魂张力的年度佳作，曾斩获第52届金马奖最佳改编剧本。黑白影像，冷静仪式，绵长孤独，缔造出独属于藏区土地的原始生命况味。无疑，这是万玛才旦近年来最好的一部作品，也是献给牧羊人的最后的祭歌。

　　青年电影手册 2016年度十佳影片 《驴得水》

　　《驴得水》是那种让你看似轻松， 却越想越后怕的电影，它喜剧娱乐的背后，隐藏着深邃的力量。影片以周铁男那一跪为黄金分割线，此前，荒诞而质朴的乡村像是一个人文的彩蛋，蕴藏无限可能，此后，蛋壳咔吧一声揉碎，与知识分子理想的光辉一道，成了血肉模糊的一团。《驴得水》无疑是2016年内地影市娱乐性和思想性结合最好的一部电影。

　　青年电影手册 2016年度十佳影片 《长江图》

　　如此触动于被淹没的巫山和云阳，以及船行三峡时刻的那句诗：要么丑陋，要么软弱，要么虚伪，没有神灵能让我信服。辛芷蕾主演的安陆不仅仅是个幻影，是个游魂，是个幽灵，更像一个水鬼。江中巨大的鱼形生物游弋而过，牵引出所有关于长江的魔幻想象。

　　青年电影手册 2016年度十佳影片 《路边野餐》

　　毕赣所带给我们的《路边野餐》，就像是从他的灵魂里生长出来的一场梦境;假如你也曾有过那样的生命体验，便会欲罢不能。影片中那个长达四十二分钟的长镜头，如过山车一般穿行在极具异域风情的荡麦小镇，贯穿了过去、现在和未来的三重时空迷宫，就像画了一个圆形的钟。借由两男两女的视角流转，在有意无意间将我们一步步引向塔可夫斯基的精神衣钵。

　　青年电影手册 2016年度十佳影片 《一路顺风》

　　这部黑色电影象是锺孟宏和一群有着坚定默契的雄性班底的定期聚会(Reunion)，而片尾那首由谷村新司所演唱的经典歌曲〈昴〉则是片中一段段Bromance的主打歌，它唱出了这群雄性生物对于这个残酷世界的浪漫想象，诠释了锺孟宏无止无尽的公路旅程，这是唯有男人才能懂得的乡愁。

　　青年电影手册 2016年度十佳影片 《再见瓦城》

　　这是赵德胤在「归乡三部曲」之后最新力作，他首度走入体制、启用明星(柯震东)、不再打游击，完成了至今最通俗最接近观众的作品。瓦城是母题，台湾则是看似缺席却又推动一切的麦高芬，由离乡到返乡，从梦想开始，以失落结束，赵德胤的奥德赛漂流记眼看就要告一段落，期待他的再次蜕变。

　　青年电影手册 2016年度十佳影片 《树大招风》

　　银河映像再次作不同凡响出击，由三名初出茅庐年轻导演各自执拍一个当年震动香江黑道的江湖人物故事通过巧妙剪接融成一体，极富戏剧张力和节奏感，引人入胜。然而，影片所涉的显然不是单向的犯罪暴力，其籍九七香港回归前做一单“大买卖”这样一个时空，再次承传性地营造出银河映像向来宿命的主题，令人感受到香港当下的无奈却又焦躁的脉搏。

　　青年电影手册 2016年度十佳影片 《一念无明》

　　新晋导演黄进冷静的观察和独到的审美令直面社会问题的《一念无明》有着不同凡响的勇气表现——拒绝香港表面繁华而将镜头深入年轻人中产梦碎、窝居逼仄板间房、情绪时而郁结时而狂躁的挣扎世界。这是一个都市背后的世界，极为简练的镜头语言和对狭窄环境的声、画、光处理，扑实有力，拍出近年来港片难得一见的写实风格。

　　青年电影手册 2016年度导演 万玛才旦 《塔洛》

　　与之前描绘民族传统被现代生活蚕食的杰作相比，万玛才旦在《塔洛》里的镜头从人群转向个人，实现了从文化向人心的转变。起初，他精细入微地捕捉到了民族文化传统看似琐细实则惊人的崩塌;现在，他揭示了个体在这个崩塌过程中的失魂落魄与徒然挣扎。《塔洛》对身份迷失主题的探索迷人而从容，这也许意味着导演的创作来到了一个新的起点。

　　青年电影手册 2016年度编剧 赵德胤 《再见瓦城》

　　这是个不以对话取胜，却处处充满细节与巧思的剧本。无论是透过交通工具来铺陈男女主角由殊而亲的关系进展，还是利用瓦城和台湾两个隐而未显的符号来辩证爱情与梦想，赵德胤无疑展现了他的高度成熟与自信。

　　青年电影手册 2016年度男演员 柯震东 《再见瓦城》

　　有时天份就是这么一回事，柯震东真的是天生吃这行饭的演员，一个动作，眉宇之间，他把不擅表达却情感剧烈的阿国诠释得丝丝入扣。这是柯震东脱胎换骨的表演，也是他从明星成长为杰出演员的代表作。

　　青年电影手册 2016年度女演员 杨秀措 《塔洛》

　　《塔洛》中的杨秀措，是一个带给男主人公塔洛灭顶之灾的“坏”女人，她没有用刻板、标签化的表演来塑造这个人物，而是用极度真实自然的表演，赋予这个人物的复杂与丰富，她的命运何尝不是塔洛的族民的命运。杨秀措能在竞争激烈的年度女演员中脱颖而出，实力不容小觑。

　　青年电影手册 2016年度男配角 张译《追凶者也》 《我不是潘金莲》

　　张译是中国银幕上不可忽视的存在，他频频交出令人惊艳的表演，《追凶者也》里的滑稽与荒诞，《我不是潘金莲》里的市侩与功利，都被他刻画得细致入微，前者堪称放大镜一般的表演，迸发出黑色幽默的意味，后者则堪称显微镜一般的表演，解剖出人性的肌理。截然不同的表演方式，被张译游刃自如的运用，在角色的背后，有他对世相深邃的观察。

　　青年电影手册 2016年度女配角 金燕玲 《一念无明》

　　金燕玲继《踏血寻梅》饰演令人难忘的母亲一角之后，又以《一念无明》出演男主角阿东母亲一角令人折服。尽管“又演母亲”，看似重复，可是，她在本片对儿子、先生的反应以及因病而陷于近乎与儿子一样的狂躁状态下的表现，处处见真。因而，片中的她当一次次出歇斯底里般的无理情绪时，我们实在是确切地感受到了她深层次的体验而非只是表层，堪称最令人难忘的表演。

　　青年电影手册 2016年度新演员 任素汐 《驴得水》

　　任素汐演绎的张一曼并没有停留在话剧层面，她的表演风格犀利而不羁，她的幽默浑然一体，塑造的人物有一种冲破世俗的张力，连歌声也有一种磁石版的魅力。要在群戏中完成人物的塑造，不仅要有过人的天分，还要有承受得住天分的灵气。在实力派女演员严重匮乏的当下，任素汐的涌现，对中国电影是个惊喜。

　　青年电影手册 2016年度新导演 毕赣 《路边野餐》

　　毕赣导演无疑是塔可夫斯基的忠实拥趸，无论是对《路边野餐》的片名选用，对梦境与现实的呈现方式，还是对长镜头的充满生命力的探索。难能可贵的是，毕赣并没有一味遵循或模仿老塔的长镜头圣经，而是真正融入了独属于他自己的生命体验。正如他所言，这部电影是拍给故乡的野鬼和风看的，它只可能属于贵州黔东南神秘潮湿的亚热带乡土，而绝不属于世界上的其他任何地方。

　　青年电影手册 2016年度特别奖 乔任梁

　　乔任梁，1987年10月生于上海，新生代艺人的佼佼者，他热爱音乐，也热爱电影，2009年走上大银幕，在《夜店》里带来耳目一新的表演，之后，他先后在《我11》《戒烟不戒酒》《与时尚同居》《万万没想到》《请叫我英雄》《查无此人》《我们的十年》等十几部电影中留下清新、自然又极具个性的表演，显露了自己的才华。乔任梁也一直是《青年电影手册》的好朋友和推荐人，虽然他英年早逝，但他青春的容颜会永远定格在我们的记忆深处，从来不需要想起，永远也不会忘记。特授予乔任梁《青年电影手册》2016年度特别奖。