欢迎您来到湖北新闻网! 湖北游记 湖北风情
当前位置: > 娱乐新闻 > 电影 > 陈宝华嫌配音效果没感情 王晶版《卫斯理》被批

陈宝华嫌配音效果没感情 王晶版《卫斯理》被批

发布时间:2018-05-30 09:49:50 | 来源:未知 浏览次数:

  北京时间5月30日消息,据香港媒体报导,金牌编剧陈宝华前晚(5月28日)出席座谈会时,跟学生探讨港剧的盛与衰,如何在内地、日及韩剧竞争中卷土重来,获洪永城、黄浩然、米雪、唐文龙及导演麦当杰到场支持。

  陈宝华到内地发展14年,她表示此座谈会跟港剧有关,对她很重要,望鼓励有意投身编剧行列的年轻人,让他们知道这一行是有前途的。她表示港剧成功在于比人起步早,1970、1980年代是最好时期,当时内地和韩国还在“睡觉”,但现在这两个地方都比香港优胜,原因是当地政府大力支持。不过,港剧的专业性及浪漫情怀也是两地所缺乏的。陈宝华去年有机会跟《巴黎恋人》韩国导演申宇哲合作,对方说自己看港剧及港产片长大,还表示愿意跟她前往香港拍戏。谈及香港现在编剧人才少,她认为因现在的年轻人不懂得“说话”,靠WhatsApp沟通,令表达能力及运用文字的功力减少了。

  赚钱拍内地剧 满足感拍港剧

  剧集《使徒行者》和《无间道》在内地受欢迎,皆因缺乏这类题材,陈宝华说:“如果内地写警察一定很好看,但一定过不了审批。”她忆述有次出席春茗,有人向广电局局长介绍她是《我本善良》、《妙手仁心》监制,对方只客气地说声“你好”,但得知内地剧《荣归》也是出自其手笔时,态度立刻变了,称赞写得好、很贴地气,是由心笑出来。由此可见,他们很爱自己本土文化,香港刚好相反,带头说自己文化不好:“我觉得香港人的专业性很够,但不够齐心,其实外面是很看得起港剧的。”陈宝华表示理想与现实要取得平衡:“如果你想赚钱就去内地拍,想有满足感就回来拍港剧。”

  谅解任达华角色没有跟原著

  最近TVB播映王晶制作的《冒险王卫斯理之支离人》惹话题,虽有余文乐、任达华等阵容,但由角色到剧情改动、女主角“胶”样,香港观众难以接受。麦当杰也批评剧集CG特效不好。陈宝华对王晶将任达华饰演的青帮人物“白老大”改编成国际刑警表示谅解,她说:“我觉得不是是他(王晶)一个人说了算,一定有很多原因,可能《卫斯理》版权购买时是不是出了问题,可能不淮做电视剧,这全是他们内部事情。(可能与白老大是黑社会有关?)我觉得现在年轻人不太认识《卫斯理》,看的人已是上了年纪的人,现在年轻人只会《城市猎人》。”她表示此剧阵容好,电视剧有如此水淮也应该收货了,但有时配音、大家不认识女演员,观众难入戏。她也不喜欢配音效果,感觉没感情。

  多次被别人欠款 幸好有物业顶住

  陈宝华受访时表示,人生最幸运的两个决定是到内地发展及在内地置业,后者令她有很好基石,即使创作上有掣肘,仍可继续在内地发展。虽然过程艰辛,也令她学识如何配套别人的工作:“可能人的性格注定了命运,我觉得别人要接受一个香港人是需要时间,排挤你、不接受你都是正常。正如好莱坞的人在香港拍剧,我们都会觉得为何要帮他,是很正常反应,所以在这过程先要配套别人的工作,而不是你去教对方做些什么。”她透露曾多次被别人欠款,幸好有层楼顶住,很多北漂编剧熬不了就走了。会不会多拍港剧?她直言要视乎新剧《多功能老婆》出来的反应,为拍此剧已把两个内地工作推迟,身任《多》剧总监制的她透露香港实景场地租金贵,当知道3000元一小时,立刻呆了,拍一天几乎5万元,所以很大压力,要拍得精淮,否则就惨了。

  洪永城拍处男剧现“压力秃”

  同场的洪永城透露拍处男剧《单恋双城》时,压力大得出现“压力秃”,还笑指现在拍摄《多功能老婆》好像成为陈宝华的“出气袋”,每次见面都被对方讽刺。陈宝华反驳:“比起珊姐(余咏珊),我算什么呀?”不过,她赞洪永城是现在TVB中唯一有喜感和节奏感的演员,十分看好对方。洪永城指拍《单》剧时出现脱发的情况,是因为刚接触新范畴,不适应,幸好之后懂得减压及走出困局,发型师也给他生发水,因此解决了脱发的问题。洪永城指这次与陈宝华合作获益良多,对方也喜欢跟他说笑:“可能她觉得找到个人回应她,开心的。”他还不忘卖口乖,《多》剧是他拍剧以来看过其中一个最好的剧本。

(原标题:陈宝华嫌配音效果没感情 王晶版《卫斯理》被批)

电影《福尔摩斯小姐》"小11"和"大超"成侦探兄妹

由传奇影业出品,改编自南茜斯普林格的伊诺拉福尔摩斯系列悬疑小说的悬疑冒险电影《福尔摩斯小姐:消失的侯爵》(暂译)近日发布全...

2020-08-26 11:47:14

本站所刊载信息及文章,不代表我站观点点击这里给我发消息

互联网违法和不良信息举报中心 网址:www.hbneww.com 湖北新闻网

免责声明:本站信息及文章,部分转载于网络,如果触犯了您的版权和利益,请及时发邮件给我们,我们查证后将在三个工作日内删除 邮箱:1153420304@qq.com