据台湾媒体报道，韩国女神河智苑[微博]首度参与华语片演出，就与心中偶像吴宇森合作，在他新片《追捕》饰演一位帅气女杀手。过往河智苑多次提及超爱吴宇森的电影，原来不是客套话，她真的对吴宇森作品如数家珍，除了最爱的《英雄本色》外，基本上吴导的电影她全看过，随口就能说出一串如《喋血双雄》、《碟中谍2》、《变脸》、《风语战士》、《太平轮》等片名，根本就是一名迷妹。

　　吴宇森导演的电影中，男性角色无不出彩，而女性角色多为陪衬。但吴宇森这次在新片《追捕》中第一次加入了重要的女杀手角色，这个大好的机会就给了他的小粉丝河智苑。

　　迷妹河智苑终于圆梦拍到吴宇森的电影，角色还是以往吴导作品中少有的女杀手角色，她希望未来还能再与偶像合作，不管演什么角色都好。

　　能够演到偶像的片，不管什么角色，迷妹河智苑都觉得幸福无比。尤其这次的女杀手角色，吴宇森在动作设计上与拍男性角色有很大的不同，他认为河智苑有一种舞蹈家的身段和美感，和丰富的感情及演技，必须要特别为演员设计符合她本身特质的动作。而在吴宇森眼裡，他起用的每一个演员，都能把特有的情怀和感情融合在动作里，因此看起来就很有魅力。

　　“你看像周润发在《英雄本色》里的狠劲，他为了义气去报仇，和对方一打起来，观众马上就感受到激愤的感觉。”

　　“我一开始以为河智苑是动作明星，原来不是!没想到她是演技派，可以把感情结合开枪的神采，只要她轻轻一动、或是翻身，就很有美感。所以我在为演员设计动作时除了注意他的特质、擅长，连手的大小都要观察，才知道他可以用什么武器。”

　　《追捕》近2小时的片长，几乎都让观众处在一个紧绷的状态，但当中却有一场饰演好姐妹的河智苑与吴导的女儿吴飞霞吃饭聊天，缓解观众紧张情绪的过场戏;河智苑和吴飞霞有说有笑，但最后的镜头却像NG笑场。吴宇森说，那是天上掉下来的礼物，河智苑和吴飞霞演着演着不知道说了什么好笑的事，突然爆笑起来，他觉得这个镜头很自然难得，干脆保留。

　　即兴的演出可能才是吴宇森的最爱。吴宇森说通常他都会用演员第一次演出的那个take，“因为那时演员最没有防备，大家都觉得反正一定会再来一次，但不是喔，我就是要用他们真情流露，且可能会有意想不到的惊喜的一个take，这才有真实感。”

　　吴宇森喜欢即兴自然的演出，他也透露了为何好莱坞会叫他“One Take John”的秘密。

　　“拍《变脸》时，刚开始拍约翰·特拉沃尔塔和琼·艾伦想起儿子被杀害，很伤心的一场戏，我放音乐给他们听，培养情绪，拍完第一条我喊‘cut，OK’特拉沃尔塔问我：‘导演，怎么一次就OK了?公司给我很多钱，我可以拍50次都没关系!’我说 ：‘我不管公司给你多少钱，你刚才已经演得非常精采，拍一次就好了。’从此他们就叫我One Take John。后来约翰·特拉沃尔塔每次来片场都像度假一样!“(ETtoday/文)